---
title: "Añade tu primera fuente"
description: "Conecta una lista IPTV, un servidor multimedia o un recurso de red para empezar a ver contenido en Dion."
language: "es"
last_updated: "2026-07-28"
canonical_url: "https://getdion.app/es/support/getting-started/add-your-first-source"
---

# Añade tu primera fuente

Dion reproduce contenido desde **fuentes**: tu proveedor IPTV, tu servidor multimedia o tu almacenamiento de archivos. Todo lo que añades alimenta la misma biblioteca, el mismo reproductor y el mismo historial de visualización.

## Tipos de fuente

- **IPTV** — listas M3U y cuentas Xtream Codes. Son los únicos tipos de fuente con TV en directo y guía de programación.
- **Centros multimedia** — servidores Plex, Jellyfin y Emby, para tus películas y series.
- **Otros** — URLs de complementos de manifiesto.
- **Almacenamiento de archivos** — recursos SMB y WebDAV, para archivos multimedia en un NAS o un ordenador.

## Añade una fuente

1. Abre **Ajustes → Fuentes**.
2. Elige un tipo de fuente de la lista. Dion también analiza tu red local y muestra los servidores compatibles que encuentra en **Disponible en tu red**.
3. Rellena los datos de ese tipo de fuente; consulta las guías paso a paso para [M3U](/es/support/providers/connect-an-m3u-playlist), [Xtream](/es/support/providers/connect-xtream-codes), [Plex](/es/support/providers/connect-plex), [Jellyfin](/es/support/providers/connect-jellyfin), [Emby](/es/support/providers/connect-emby) y [SMB o WebDAV](/es/support/providers/connect-smb-or-webdav).
4. Dion valida la conexión y sincroniza tu contenido. Los canales en directo aparecen en la pestaña **TV** y las películas y series aparecen en la pestaña **Biblioteca**.

También puedes añadir fuentes desde las pestañas TV y Biblioteca, o durante la configuración inicial cuando abres la app por primera vez.

**Note**

Tu primera fuente es gratis. Añadir más de una fuente requiere [Dion Pro](/es/support/getting-started/what-is-dion-pro).

## Cómo se protegen los datos de conexión

Los datos de conexión están protegidos en tu dispositivo. Si utilizas la copia de seguridad de Dion Pro, la configuración de las fuentes compatibles puede restaurarse como parte de tu copia cifrada de extremo a extremo; Dion no puede leer su contenido. Algunos servicios, incluido Plex, pueden pedirte que vuelvas a iniciar sesión. Consulta [cómo funcionan la sincronización y la copia](/es/support/sync-and-backup/how-sync-and-backup-work).