---
title: "Conecta Jellyfin"
description: "Añade tu servidor Jellyfin con su dirección y tus credenciales de usuario."
language: "es"
last_updated: "2026-07-19"
canonical_url: "https://getdion.app/es/support/providers/connect-jellyfin"
---

# Conecta Jellyfin

Dion inicia sesión en Jellyfin con la dirección de tu servidor, tu nombre de usuario y tu contraseña.

## Añade tu servidor

1. Ve a **Ajustes → Fuentes** y elige **Jellyfin** en Centros multimedia.
2. Introduce un **Nombre del servidor** (por defecto es "Jellyfin") y la **URL del servidor**. Funcionan tanto las direcciones locales como `http://192.168.1.50:8096` como las públicas. En Mac, Dion también puede analizar tu red local y listar los servidores que encuentra.
3. Dion comprueba la dirección y muestra la versión del servidor cuando es accesible.
4. Introduce tu **Usuario** y **Contraseña** de Jellyfin y toca **Añadir**.

## Varias direcciones para un mismo servidor

Si accedes a tu servidor con direcciones distintas según dónde estés (una IP de la LAN en casa, un dominio en otro sitio), abre la fuente en **Ajustes → Fuentes** y usa **Gestionar URLs** para mantener varias direcciones del mismo servidor.

## Si no conecta

- **"No se pudo acceder a un servidor Jellyfin en esa dirección."** — Comprueba la URL, el puerto (Jellyfin usa 8096 por defecto) y que el dispositivo pueda acceder al servidor en la red actual.
- **"Credenciales no válidas."** — El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos. Las credenciales son las que usas en la interfaz web de Jellyfin.
- El inicio de sesión de Jellyfin usa tu nombre de usuario y contraseña directamente; los códigos de Quick Connect no son compatibles.

Más ayuda con la conexión: [una fuente no conecta](/es/support/troubleshooting/source-wont-connect).