---
title: "Vincular un dispositivo nuevo"
description: "Conecta un iPhone, iPad, Apple TV o Mac nuevo a tu copia de seguridad existente."
language: "es"
last_updated: "2026-07-28"
canonical_url: "https://getdion.app/es/support/sync-and-backup/link-a-new-device"
---

# Vincular un dispositivo nuevo

## Misma cuenta de iCloud: automático

Si el dispositivo nuevo usa la **misma cuenta de iCloud**, Dion encuentra tu copia de seguridad existente automáticamente — durante la configuración inicial verás cómo comprueba iCloud y te ofrece conectarla. Acéptala y tus fuentes, tu progreso y tus ajustes se descargarán solos.

## Cuenta distinta, o vinculación manual

Cualquier dispositivo se puede vincular directamente desde uno que ya esté conectado:

1. En el dispositivo conectado, abre **Ajustes → Copia de seguridad → Vincular copia de seguridad**. Muestra un **código QR y un PIN** con una cuenta atrás de caducidad (la pantalla se ilumina para facilitar el escaneo).
2. En el dispositivo nuevo, elige **Escanear código QR** y apunta la cámara al código — o **Introducir PIN** y escríbelo (lo más práctico en Apple TV).
3. El primer dispositivo confirma con **Dispositivo aprobado**, y el nuevo muestra **Copia de seguridad vinculada**. Ambos comparten ahora la misma copia de seguridad.

## Gestionar los dispositivos conectados

**Ajustes → Copia de seguridad** lista todos los dispositivos de la copia de seguridad junto con cuándo se abrió cada uno por última vez.

- **Elimina un dispositivo** deslizando sobre él — pierde el acceso y hay que volver a vincularlo para reconectarlo. Hazlo si vendes o pierdes un dispositivo.
- **Desconectar copia de seguridad** hace que el dispositivo actual se salga y continúe con su propia copia de seguridad separada; tus otros dispositivos mantienen la actual.

**Note**

La configuración de las fuentes compatibles puede restaurarse automáticamente. Algunos servicios pueden pedirte que vuelvas a iniciar sesión, y Plex se conecta por separado en cada dispositivo. Consulta [cómo funcionan la sincronización y la copia](/es/support/sync-and-backup/how-sync-and-backup-work).