---
title: "Connecter Emby"
description: "Ajoutez un serveur Emby, connectez-vous, gérez ses adresses et choisissez la qualité de diffusion."
language: "fr"
last_updated: "2026-07-28"
canonical_url: "https://getdion.app/fr/support/providers/connect-emby"
---

# Connecter Emby

Connectez Emby pour retrouver ses films, séries, bibliothèques, illustrations, progression et sous-titres externes aux côtés de vos autres sources Dion.

## Ajouter votre serveur

1. Ouvrez **Réglages → Sources** et choisissez **Emby** dans Centres multimédias.
2. Saisissez un nom et l’**URL du serveur**. Les adresses locales comme `http://192.168.1.50:8096` et les adresses HTTPS publiques sont prises en charge.
3. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe employés dans l’interface web d’Emby, puis choisissez **Ajouter** ou **Se connecter**.
4. Dion vérifie le serveur, vous connecte et charge les bibliothèques accessibles à cet utilisateur.

Dion peut aussi afficher les serveurs compatibles découverts sur votre réseau local. Si rien n’apparaît, saisissez l’adresse manuellement et vérifiez l’autorisation Réseau local.

## Utiliser plusieurs adresses

Si le même serveur utilise une adresse locale chez vous et une adresse publique à l’extérieur, ouvrez-le dans **Réglages → Sources** et choisissez **Gérer les URL**. Ajoutez les deux adresses et marquez celle que vous préférez habituellement ; Dion peut utiliser la connexion accessible.

## Choisir la qualité de diffusion

Ouvrez **Réglages → Lecteur → Qualité de diffusion par défaut** pour choisir la qualité habituelle de Plex, Jellyfin et Emby. Une qualité inférieure permet à Emby de transcoder un flux plus léger lorsque la bande passante est limitée. Le menu de qualité du lecteur permet un changement temporaire.

## Bibliothèques et illustrations

Utilisez **Gérer le contenu** sur la source pour masquer certaines bibliothèques Emby. Pour renommer une destination ou choisir une illustration fixe ou animée, consultez [personnaliser Accueil et Bibliothèque](/fr/support/getting-started/customize-home-and-library).

## En cas d’échec de connexion

- Vérifiez le schéma (`http://` ou `https://`) et le port de l’URL.
- Confirmez que les mêmes identifiants fonctionnent dans l’interface web d’Emby.
- Pour une adresse locale, gardez l’appareil sur le même réseau que le serveur.
- Pour une adresse publique, vérifiez l’accès distant et le certificat TLS en dehors de Dion.

Consultez [la source ne se connecte pas](/fr/support/troubleshooting/source-wont-connect) pour d’autres vérifications.